Jasmin flavour

Witajcie,

Dziś na moim blogu trochę z innej beczki ale zawsze "w temacie". 

Ostatnio odwiedziłam już kolejny raz Drogerię Jasmin przy ul.Długiej 76. 
Zrobiłam tam wyjątkowo małe ale znaczące zakupy.

Hello,

Recently I visted drugstore Jasmin on Długa 76 Street once again and I did a small but significant shopping.

Paletka pomadek LIP4 PALETTE SLEKK MAKE-UP

Na paletkę pomadek Lip4 Palette zapatrywałam się długo, aż wreszcie jedna z nich wylądowała w moim kufrze. Jest to Balette 858.

I thought about Lip4 Palettes for a long time. Finally one of them  is in my make-up chest. It is Balette 858.

      Paletka zawiera 4 bardzo napigmentowane kolory pomadek. 

    Producent deklaruje, że mają one matowe, błyszczące i satynowe wykończenie. 

   TUTU to typowy beż o błyszczącej strukturze. PLIE w kolorze brązowo-różowym posiada satynowe wykończenie. SWAN LAKE to mat i jak dla mnie taki brązowy beż. Natomiast PIROUETTE to mój ulubiony odcień. Idealny różowy nude.

    Testowane na ręce mają bardzo dobrą pigmentację oraz krycie. Za pewne użyję ich w najbliższych makijażach. 

     Dla zainteresowanych cena w Jasmin : 47,99 zł.

    Palette contain 4 colours of lipstick. Producer declare that lipsticks have matt, gloss and  satin finish.

   TUTU is tipical beige with gloss structure. PLIE in brown-pink colour has satin finish. SWANK LAKE is matt and for me it is brown beige. PIROUETTE it is my favourite shade. Ideal pink nude.

    At the beginning I trialed those lipsticks on my hand. Colours have big pigmentation and cover. Certainly I use their in next make-ups. 

    Price in Jasmin : 47,99 zł.

www.sleekmakeup.com

Kolejnym produktem jest PĘDZEL MAESTRO nr 780

    

    To w sumie był czysty przypadek. Od dawna myślałam aby poszukać pędzelka do robienia kresek ale właśnie bardzo krótkiego i ekstra cieniutkiego. Ten przypadkiem wpadł mi w oko gdy oglądałam ściankę z akcesoriami. Nie miałam nigdy pędzli tej firmy. Jak będzie się sprawdzał - zobaczymy. Dam wam znać.

    Cena w Jasmin : ok. 12zł.

MAESTRO BRUSH no. 780 

    It was an accident. For a long time, I looked for very short and thin brush to make the lines. I never hasn't brushes from Maestro. I hope that It will be bull's eye.
    Price in Jasmin : about 12zł

maestrobrush.pl

A na koniec mój must have - SUCHY SZAMPON BATISTE

    Z uwagi na to, że w domu mam już zapasy tego produktu w większej objętości, zdecydowałam się kupić miniaturkę, która niedawno mi się skończyła, a rewelacyjnie sprawdza się w torebce czy na wyjazdy.

    Efekt suchego szamponu zapewne większość kobiet już zna. Dla tych, które nie słyszały, a zdarzają się, po czym zachwycone idą kupić, w paru słowach o produkcie : zawarta w suchym szamponie skrobia absorbuje sebum dzięki czemu odświeża naszą fryzurę i nadaje jej efekt jak po umyciu włosów.  

    Jednak suche szampony mogą się różnić. Przede wszystkim tym czy nie wysuszają włosów za bardzo tworząc tzn. "siano" i powodując nienaturalny efekt. Jedne mają jeden zapach, inne firmy proponują całą gamę zapachową jak i rodzajową (do włosów blond, brązowych, uniwersalne).

    Jak można wywnioskować z "moich zapasów" suche szampony Batiste zdecydowanie są moim zdaniem najlepsze. 

Plusy :

* odświeżenie fryzury i bardzo naturalny efekt

* piękne zapachy

* różne rodzaje : dla blondynek, dla szatynek, uniwersalne, dodające objętości i.in.

* forma w sprayu - bardzo prosta w użyciu (występuje także puder)

* miniaturki produktów (50 ml, niektóre zapachy)

* przystępna cena : 200 ml - ok. 15 zł, 50 ml - ok. 7 zł

Na koniec krótki instruktarz :

KROK 1

Potrząśnij intensywnie puszką i rozpyl szampon u nasady włosów z odległości ok 30 cm.

KROK 2

Wmasuj szampon przez kilkanaście sekund we włosy.

KROK 3

Rozczesz włosy i ułóż jak zwykle.

DRY SHAMPOO BATISTE - my must have

    I bought only miniature because I have some reserves of this shampoos in my home. Smaller volume is better on a trip or into handbag. Dry shampoo effect is fresh hair style. Shampoo contain a starch which absorb a sebum. It refresh hair style and give an effect as after to wash hair.

    Only minus : dry shampoo may sear hair too extremely and give unnatural effect.

But Dry Shampoo Batiste are different, better ... the best!

Pluses : 

* hair refresh and natural effect

* beautiful fragrances

* different type : for blonde, for brunette, universal, XXL volume etc.

* form spray - very simple in use (may be also powder)

* miniatures of product (50mililitre, some fragrances )

* good price : 200 ml - about 15zł, 50ml - about 7zł.

Short instruction : 

1.
Shake intense can and  atomise at head hair at a distance about 30cm.

2.
Rub shampoo in hair for a few second.

3.
Put a part in hair and to do it. 

DROGERIA JASMIN

    Tę drogerię polecam przede wszystkim dlatego, że można kupić w niej produkty wyjątkowych marek, których w standardowych drogeriach nie widziałam. Jak dla mnie przoduje tutaj marka Sleek Make Up. Jasmin jest pierwszą drogerią w Krakowie gdzie możemy oglądnąć, dotknąć i przetestować produkty tej świetnej marki. Inne ciekawe marki makijażowe to np. MIYO czy Ace of Face, ale jest też wiele ciekawych marek kosmetyków pielęgnacyjnych. Polecam zajrzeć! 

    Dodatkowo drogeria posiada swój program rabatowy. Za każde wydane 30zł dostaje się jedną pieczątkę. Za 3 pieczątki jest rabat 20% na całe zakupy.

DRUGSTORE JASMIN

    I recommend this drugstore because it is place where we can buy products unique brand. For me, the best is Sleek MakeUP. Jasmin is first drugstore where we can see, touch and trial products of this brand. Other interesting brands is MIYO or Ace of Face but there is many interesting brand a conditioning cosmetics. I recommend!

    Additionally drugstore have discount program. For any sold 30zł we get one stamp. For 3 stamps is discount 30% for all shopping. 

Drogeria posiada także swój profil na facebook gdzie można zobaczyć aktualne promocje. 

Drugstore have a profile on facebook, where we can see actual promotions : 

Drogeria Jasmin Facebook

Mam nadzieję, że te informacje się wam przydadzą. Do następnego!

I hope that this information will be useful. See you!